La presencia americana

La resolución de la Guerra Civil y el contexto bipolar de la Seguridad Internacional causó un gran impacto en el seno de la sociedad surcoreana.

La división de la Península provocó un doble trauma en la población.
Primero es destacable el drama de las familias separadas. Tras el establecimiento de la DMZ más de un millón de familias coreanas quedaron separadas por el Paralelo 38º. Es este punto cabe destacar que no ha sido hasta la llegada al poder de Kim Dae-jung y su Sunshine Policy (un equivalente a la Ostpolitik de Willy Brandt en la RFA) que no se han producido acercamientos reales entre familiares de ambas coreas.

Otro factor disruptivo en la sociedad coreana ha sido el establecimiento de bases americanas en territorio peninsular. La intervención americana en la Guerra de Corea bajo mandato de la ONU y la bipolarización de la región entre comunistas – soviéticos y pro occidentales fue el detonante de la creación de las USFK (United States Forces Korea, 주한미군), que actualmente cuenta con unos 30.000 efectivos en el Corea del sur. A este contingente se le ha de sumar la KATUSA (Korean Augmentation To the United States Army, 카투사) que a finales del 2005 se contaban aproximadamente por unos 5.000).

De la polémica presencia americana en el país se deriva una consecuencia dramática. La aparición de mestizos, Amerasian, discriminados en el seno de la sociedad surcoreana ha provocado duros debates tanto en Corea del Sur como en los Estados Unidos, donde el fenómeno se ha extendido a segundas generaciones de americano-vietnamitas, filipinos, thais, …

A nivel social, cotidiano, tenemos que hablar de un doble rasero, una doble moral de los coreanos para con los militares americanos. Si bien un núcleo importante de la población está en contra de esta presencia y duda de que el Norte represente una amenaza real, la economía local ha creado unas auténticas ciudades-servicio alrededor de las bases para cubrir las necesidades de los soldados. Estos negocios gestionados por coreanos son los encargados de suplir las necesidades de los soldados que la base-gueto no ofrece, sobretodo en temas de ocio y diversión.

LA PELÍCULA
ADDRESS UNKNOWN (2001, 수취인불명) muestra una Corea traumatizada por las secuelas de la Guerra Civil y la presencia americana. Un mestizo amerasiático, una joven y el hijo de un veterano de guerra conforman la base argumental de la película.

El polémico director Kim Ki-duk se adentra en un tema espinoso de la actualidad coreana: la presencia de bases militares americanas en territorio penínsular, la relación de la población coreana y los militares, las secuelas psicológicas de la Guerra civil y el drama de los mestizos abandonados.

Los personajes de Kim Ki-duk son extremos, inestables, tullidos. Muestran una realidad social desquiciada y traumatizada por un pasado reciente y doloroso.

ENLACES RELACIONADOS

Organismos internacionales, Seguridad Nacional y Geoestratégia:

• UE
• OTAN
• UN
• CIA
• International Research Conflict (Ulster university & United Nations University), Koreas.
• Human Rights Watch, Korea
• International Crisis Group, North Korea
• Sociologie Politique de l'International, Culture et Conflits, Corée
• Institut Français des Relations Internationales, Corée
• International Peace Research Institute Oslo, Korea
• Stockholm International Peace Research Institute, Korea
• Real Instituto Elcano, Corea
  

Webs sobre sociedad coreana y Amerasians:

• Amerasian Foundation
• Asian-nation
• Amerasians on answer.com
• Human Rights Library, University of Minnesota. Comittee on the Elimination of Racial Discrimination, South Korea
• The movies, Race and Ethnicity
  Kyoto Journal sobre multiculturalidad coreana
• Pinks Lights en Corea
• Chinadaily on Separated Families
• Korean Times on Katusa
• Foreign Policy in Focus: US - North Korea Relations
• Oxford Journal on Black Korean Relations
• International Herald Tribune on South Korean Films and War
• (JSTOR) Korean Catholicism in 70's
• Park Chung-hee Bio
• Korea Times on Park Chung-hee assassin
• (PDF) Remembering and Forgetting Dictatorial Regimes.A comparison between Argentinean and Korean Cinema
  

Blogs personales:

• Blog.matthewstinton.net
• Blog anti USKF

Anuncios publicitarios:

• 1970s Korean Safety Advertisement
• 1970s Ottogi Curry Commercial
• Fiat 124 commercial (in korea)
• 1970s Ottogi Commercial
• 1970s Samsung Econo Television Set Commercial

La Posguerra Coreana

Després de la Guerra de Corea (1950-1953) s'obrí un període d'incertesa marcat per l'enfonsament de la indústria i l'agricultura. El Nord es recuperaría a partir del 1953 gràcies a l'ajut soviètic i xinès.

Corea del Sud entraría en un període de forta política anti-comunista sota la dictadura de Syngman Rhee. Els Estats Units oferiria la seva ajuda en forma de crèdits. Les revoltes estudiantils provocarien la fi de la dictadura amb el moviment del 19 d'abril de 1960. Chang Myon seria el successor en el govern i el 1961 seria derrocat per un cop d'Estat de Park Chung Hee qui moriría assasinat el 1979.

Corea del Nord sota la direcció de Kim Il-sung implantaría un pla quinquenal de desenvolupament seguint el model soviètic amb una indústria dirigida pel govern i la col·lectivització del camp. Sota un govern centrat en el cult de la seva personalitat instauraria la doctrina Juche.

LA PEL·LÍCULA
The Coachman (Mabu, 1961) del director Dae-jin Kang, va ser la primera pel·lícula coreana que va guanyar un premi internacional el 1961. Va obtenir l'Os de Plata (Premi Especial del Jurat) de l'11è Festival Internacional de Cinema de Berlin.

Aquesta obra mostra els ràpids canvis del país cap a la industrialització i una societat que intenta superar el trauma de la guerra, alhora que viu l'enfrontament dels valors entre les noves generacions i les anteriors en un món que no creu en el treball i l'esforç.

Els anys posteriors a la Guerra i l'instauració de la primera República al Sud representarian pel cinema coreà un salt qualitatiu i el cinema passaría a dependre del Ministeri de Defensa al de Cultura. El moviment del 19 d'abril de 1960, que va posar fi a la dictadura de Syngman Rhee, va oferir a la societat i cineastes coreans un alè de llibertat d'expresió durant un breu període de temps.

La dictadura de Park Chung-hee (1961-1979) instauraría reformes estrictes que arribarien a la indústria cinematogràfica que passaria a estar dins el Ministeri d'Informació i aprovaria la Llei del Cinema (Motion Picture Law del 20 gener 1962). Aquesta llei indicava les condicions necessàries que havia de tenir una productora cinematogràfica i es regularen sota quotes estrictes les produccions pròpies com les importades, les dimensions dels estudis, el nombre d'actors i directors en nòmina... una sèrie de condicions inaccesibles que reduiria de 71 a 16 estudis i finalment a 4.

La censura, generalment dirigida per militars, posaria el seu èmfasi en els continguts polítitcs i morals. Paral·lelament la televisió que inicià les seves emisions el 1956 començaría a tenir un major protagonisme gràcies a l'interès dels militars en fer-la servir com a mitjà de propaganda dels valors patriòtics.

Les arts es veurien afectades igualment i l'art abstracte no trobaria cabuda a les Universitats d'Art i artistes com Paik Nam June, un dels pares del Video Art, hauria de marxar del país.

MATERIAL COMPLEMENTARI

• (JSTOR, PDF) The Politics of Change. (Corea del S.)
• “Mass-based dictatorship”? A little info on S. Korea’s welfare policies in the 1960s
• Cronología de Kim ll Sung (1960-1977). (Corea del N.)
• Imatges de Corea (1950-1966) de Josef Breitenbach
  
• Col·lecció de cartells durant la dictadura de Park Chung-hee
• La televisió a Corea del Sud
• North Korea Zone. Pàgina de discussió i intercanvi sobre Corea del Nord.
  

• (videos) Corea del Sud:
  
• Universal International News: (minut 2'15) Korea demonstrations support Syngman Rhee who wants arms inspectors to leave the country, and U.S. troops use tear gas
• Anuncis publicitaris a Corea: anunci 1, anunci 2
• (videos) Corea del Nord:
• Great Leader Kim Il Sung Sings Nostalgia
  
• Under The Banner Of Songun
• Great Leader Kim Il Sung Is Immortal
• Scenes of lamentation after Kim Il Sung's death
  

La dona a Corea

El subjecte de la dona i el seu paper dins la societat pot representar de la manera més clara els canvis socials i econòmics d'un país. Però, per entendre aquest canvis, haurem de fixar-nos també en un element tant important com les creences religioses i el pensamet que conforma la base d'aquesta societat.

• Korea Women's Associations United (KWAU) - articles i lleis
  
• Korean Women's Institute (revista on cal subscriure's)
• The Korean Council for the Women
  
• Mujeres asiáticas: cambio social y modernidad (Fundación CIDOB)
  
• (PDF) Questions of Woman’s Film: The Maid, Madame Freedom, and Women
• Overview of Women’s History in Korea
• Western Perceptions of Koreans: Part IV - Women
  
• Women's Development and Information on Women in Korea
• Writing Women in Korea: Translation and Feminism in the Colonial Period
• Changing Role of Women
• Korean Women Workers Associations United:
  
• Research and Survey
  
• Law and Policy
• Other Ressources
  
• Women's Role in Contemporary Korea
• Happy New Year to Korean Women
  
• Korean Women with Disabilities and Human Rights
• (PDF) Confucianismo, Budismo y la conformación de valores en China y Corea
• (PDF) Las mujeres coreanas y sus prácticas religiosas".Estudio Antropológico de la influencia de las prácticas religiosas en la vida de la mujer coreana
• The challenge of the marriage metaphor of hosea 1-3 to confucian marriage practices in Korea
  

La Guerra Civil Coreana (한국전쟁 / 1950-1953)

La Guerra Civil coreana tuvo lugar entre 1950 y 1953 entre Corea del Norte y Corea del Sur. Este conflicto fue el primer enfrentamiento directo de los bloques soviético y occidental en la época más caliente de la Guerra Fría.

ANTECEDENTES HISTÓRICOS
Ocupación Japonesa
En 1905 se firmó el Tratado de Eulsa (을사 조약) entre Corea y Japón como resultado del final de la guerra Ruso – Japonesa. Esto condujo a los dos Tratados de Anexión Japón – Corea. En julio de 1907 se firmó el primer Japan-Korea Annexation Treaty (第三次日韓協約) entre el emperador japonés y el Imperio de Corea. Este primer tratado otorgaba la gestión de facto de los altos cargos de la administración pública a un General Residente japonés. Ya en 1910 se produjo el segundo Tratado de Anexión Japón – Corea (conocido también como La Humillación de la Nación en el Año del Perro – 경술국치). Este tratado marcaba la anexión oficial del territorio coreano bajo bandera japonesa. Se produjo una migración de población japonesa a la península, que se contaba en 210.000 japoneses a finales de 1911. La primera división del territorio coreano la establecieron las diferentes actividades económicas que los japoneses implantaron: aprovecharon el sur para potenciar una zona agrícola que proveería el incipiente imperio colonial (El Imperio del gran Japón - 大日本帝國), mientras que el norte (más rico en recursos minerales) se explotaría con fines industriales.

LA DIVISIÓN DE LA PENÍNSULA – 1945
Japón firmó la rendición en 1945. En septiembre de ese año la nueva geopolítica de bloques hizo que se dividiera la Península Coreana en dos zonas de influencia diferenciadas, siguiendo el modelo aplicado anteriormente a Alemania. El sur estaría administrado por un gobierno provisional militar americano mientras que el norte se quedaba bajo la tutela de Moscú. Se trazó una línea divisoria alrededor del paralelo 38º N.
La división tenía que ser temporal. Se suponía que la tutela de las potencias occidentales permanecería hasta que la zona se recuperara lo suficiente como para establecer una administración fuerte única. Sin embargo el horizonte de 5 años de tutela pactado en la Conferencia de Moscú de finales del 45 se vería rápidamente afectado por la nueva política de bloques que se estableció con la Guerra Fría.

En 1948 se consolidaban dos estados soberanos y separados. En el sur la Republica de Corea (ROK) alineada con su principal valedor, Washington; en el norte la Republica Popular Democrática de Corea (DPRK) dentro de la esfera soviética – leninista, con el líder eterno Kim Il Sung a la cabeza.

LA GUERRA CIVIL
En julio de 1950 se inició oficialmente la Guerra Civil de la península de Corea. Se enfrentaban el ejército norcoreano (apoyado por el ejército regular de la Republica Popular de la China y una asistencia limitada a armamento y consejeros militares por parte soviética) y el ejército surcoreano (aliado con una coalición de la ONU comandada por los EEUU).
El ejército norcoreano atacó con toda la fuerza del armamento aliado y obligó a las superadas fuerzas surcoreanas a replegarse en torno a la ciudad portuaria de Pusan. El presidente norteamericano Truman ordenó al General MacArthur intervenir, aunque los primeros meses apenas pudieron resistir en asedio a la zona del denominado Perímetro Pusan.

Esta dinámica llevó a los americanos a cambiar de táctica y realizaron un desembarco de tropas en la zona de Incheon, situado al oeste de Seúl. Desde ahí se lanzó una ofensiva por recuperar la capital en la llamada “Operación Chromite”, cortando en dos el ejército norcoreano que se vio obligado a retirar a las montañas. Las tropas de la coalición surcoreana avanzaron norte, con la intención de llegar hasta la misma frontera china.

Mao movilizó las reservas e instaló una gran fuerza destacada en las cercanías del río Yalu (temiendo que los americanos aprovecharan la ocasión para penetrar en territorio chino). Finalmente el Ejercito Rojo intervino abiertamente (en el inicio de la contienda lo habían hecho subversivamente bajo uniforme norcoreano) y junto al remanente del ejército norcoreano comenzaron la contraofensiva hasta volver a tomar Seúl en el 51.

El resto de la guerra se puede resumir en pocos cambios territoriales, masivos bombardeos aliados en el norte y el inicio de las negociaciones en la ciudad norcoreana de Kaesong. Se firmó un armisticio en 1953 por el que se declaraba una zona desmilitarizada (DMZ) a lo largo del paralelo 38ºN. La DMZ es una franja que divide la península coreana en dos, aislando a Corea del Sur del continente. Tiene unos 248 kilómetros de longitud y unos 4 de ancho. Bill Clinton, en su visita a la zona en el 2000 lo describió como: “el lugar más espeluznante de la tierra”.

ENLACES COMPLEMENTARIOS

• Cronología de la Guerra


• Truman Museum & Library


• Departamento de la Marina (USA)


• Eyewitness: A North Korean Remembers


• Paul Noll, estadísticas, fotos, relatos de la guerra


• La guerra contra el opresor occidental. Visión China de la Guerra de Corea.


• The Korean War, June 1950 - July 1953 --Introductory Overview and Special Image Selection


• Korean War 50th Commemoration


• Korean War Educator


• Korean War Web Resources


• Russian Aces over Korea


• The Center for the Study of the Korean War "The forgotten War"


• The Korean War, desglose por países


• DEPARTMENT OF THE NAVY: The Korean War, June 1950 - July 1953


• La guerra sicológica durante la Guerra de Corea.


• Vídeos sobre la Guerra de Corea




• Polygoons diario informativo
  


• Imágenes de las fuerzas chinas y del Norte
  


• The World in the Camera: Report on Korea


• Korean War Propaganda: parte I, parte II


• Trial by Fire: Truman vs Korea

LA PELÍCULA Y SUS CRÍTICAS
Taegukgi (Brotherhood of War, Lazos de Guerra) 2004.
La película elegida para esta sesión es Taegukgi del director Kang Je-gyu. Narra la historia de dos hermanos de Seúl que son enviados contra su voluntad al frente.
Taegukgi es también el nombre de la bandera nacional de Corea del Sur.

Corea hacia el siglo XX

A partir de 1866 se iniciarían una serie de tansformaciones que darán lugar a un período marcado por los cambios y los deseos de reforma. Tradicionalmente el comercio se realizaba con China y Japón, la irrupción de las potencias extranjeras como Estados Unidos, con el deseo de abrir los puertos al comercio y la invasión de Francia como respuesta a la masacre de cristianos y de 9 de sus misionarios, darán inicio al final de una época estable de más de 500 años. Las revueltas sociales en el sur del país encabezadas por el movimiento Tonghak en 1894 forzaron una petición de ayuda a China. Japón intervendrá instaurando un gobierno provisional y declarando la guerra a China y, posteriormente, acabando con la revuelta Tonghak.


La película seleccionada como reflejo de esta época de cambios es CHIHWASEON (2002) del director Im Kwon-Taek (Mejor Director Festival de Cannes 2002). La película realiza un recorrido a través de Corea siguiendo la biografía del pintor Jang Seung-up (1843-1897, también llamado Owon) quien sería el encargado, a pesar de sus orígenes humildes, de revolucionar la pintura coreana y dotarla de un carácter propio.

Sin duda el personaje principal, interpretado por Choi Min-sik, refleja en paralelo a su lucha personal los cambios que se desarrollan en el país como muestra del conflicto latente entre la tradición y la necesidad de reformas.

LA CULTURA ALREDEDOR DE JANG SEUNG-UP

• La porcelana del período Chosôn (1392–1910)
• La pintura del paisaje en Corea (1400-1800)
• The Fragance of Ink. Exposición de la University of Pennsylvania
  
• La vida cultural de los Yangban (la élite letrada) en el período Chosôn

EL FINAL DE UNA ÉPOCA

• El final del período Chosôn
• Los cambios hacia la modernización

CRÍTICAS Y COMENTARIOS DE LA PELÍCULA

• Crítica en Movie Martyr
  
• Different Strokes:Wine, Women, and Wong. by Ed Park
  
• Los matices de un pintor por Juan Carlos Gonzalez Arroyave
• Sinopsis de la película
• Crítica en El Mundo
• Comentario en Todocine